乌克兰最终会勉强接受在无法重获克里米亚的前提下与俄罗斯达成和平吗？

Will Ukraine eventually settle for peace with Russia without regaining Crimea?

答主：Brent Cooper, Trial and appellate counsel for Cooper & Scully (1993–present)

Not according to Zelenskyy. Crimea has been part of Ukraine since 1954. Russia recognized it in 1954 and again in 1994 when they agreed to respect and defend the territorial integrity of Ukraine.
泽连斯基认为不会。克里米亚从1954年起就是乌克兰的一部分。俄罗斯在1954年承认了，并且在1994年再次同意尊重和捍卫乌克兰的领土完整。

What has changed? Only one thing. The person leading Russia. Khrushchev, Brezhnev, Andropov, Chernenko, Gorbachev, and Yeltsin were all fine with Ukraine owning Crimea.
什么改变了？只有一样东西。就是领导俄罗斯的人。赫鲁晓夫、勃列日涅夫、安德罗波夫、契尔年科、戈尔巴乔夫和叶利钦都对乌克兰拥有克里米亚表示接受。

It I was fine until Russia’s current president, who is shorter on brains than height, decided all his predecessors were wrong and he would take Crimea.
这件事在俄罗斯现总统之前都不成问题，而这个脑袋比他的身高还缺乏的人认为他所有的前辈都错了，他可以夺取克里米亚。

Ukraine will not settle for peace without Crimea. Would Russia settle for peace without Kaliningrad? After all, the only got that territory around the same time Ukraine received Crimea. The answer is no.
乌克兰不会接受没有克里米亚的和平。俄罗斯会接受没有加里宁格勒的和平吗？说到底，俄罗斯获得那块领土的时候和乌克兰获得克里米亚的时间根本差不多。但答案是否定的。

And the answer is Ukraine will not settle for peace without Crimea.
所以我的回答是，乌克兰不会接受没有克里米亚的和平。

单词表

settle for 满足于，勉强同意
territorial adj. 领土的
integrity n. 完整
be fine with 对……满意
predecessor n. 前任，前辈

译自：https://qr.ae/pydCRK

时间：2023年2月17日