中国的太空科技得到过谁的帮助吗？

Has Chinese space tech been helped by whom?

答主：Peter Elliott, Lives in Christchurch, Canterbury, New Zealand (1959–present)

Russia mainly I guess. They’re the acknowledged leaders and pioneers in the field. Hell even the US relies on them to get to the space station. Good neighbours help each other
主要是俄罗斯吧我猜的。他们是这一领域公认的领袖和先锋。见鬼，即使美国也要依赖他们才能到达空间站。好邻居会相互帮助：）

Although seriously, China are leaders in so many fields now. Done following. They probably don’t need much help.
但是严肃地说，中国现在已经在许多领域内领先。取消关注吧。他们也许不需要什么帮助。

Richard Leong

America blocked China access to the ‘International’ Space Station, international, unless your Chinese. Anyway, China built its own space station, called Tiangong. The Chinese space station is truly international, with any country welcome to participate, including the Americans.
美国禁止中国进入“国际”空间站，很国际，除了中国人。不管怎么样，中国建造了自己的空间站，名为“天宫”。中国的空间站是真的国际，任何国家都欢迎参加，包括美国人。

单词表

acknowledged adj. 公认的
hell int. 见鬼
participate v. 参加

译自：https://qr.ae/pr03NQ

时间：2023年4月15日