搜索选项 页码 [ 第 9 页 共 42 页 ]

What do you think of China and the Solomon Islands?

答主：Nadhiya Athaide, Iranian Historian & Curator

According to “the free world”, every country in theory is allowed the right to choose who to ally with. Which sounds logical and reasonable right?
据“自由世界”所说，任何国家在理论上都有选择自己的盟友的权利。听起来是不是既符合逻辑又很合理？

Until they choose to ally with Russia, China, or Iran. Then, you get headlines like this
直到这些国家选择与俄罗斯、中国或伊朗结盟。然后你就会看到这样的头条：

“How the West should respond to China’s search for foreign outposts”
“西方应如何回应中国寻找海外基地的企图”

“Chinese influence is spurring violence in the Solomon Islands”
“中国的影响正激化所罗门群岛的暴力事件”

“Why won’t India’s government condemn Vladimir Putin?”
“为什么印度政府不谴责弗拉基米尔·普京？”

“India’s vaunted strategic autonomy is a mirage”
“印度自夸的所谓战略自主不过是一种幻觉”

“Iran's rulers enthusiastically seek to destroy the liberal world order and therefore support Russia's aggression.”
“伊朗的统治者们热衷于尝试摧毁自由世界的秩序，因此支持俄罗斯的侵略”

The hypocrisy of certain countries and their undying will to dictate to the little guy who they can and can’t have relations with is amusing. If Ukraine has the right to choose, why doesn’t the Solomon Islands?
我为某些国家的伪善，以及它们总是指示手下弟兄“谁可以结交，谁不能结交”感到可笑。如果乌克兰有权利做选择，为什么所罗门群岛没有呢？

单词表

outpost n. 前哨基地，驻外办事处
spur n. 马刺 / v. 激励，给予刺激
condemn vt. 谴责，指责
vaunted adj. 被自夸的，被吹嘘的
strategic adj. 战略性的，有战略优势的
autonomy n. 自主权，自治权
enthusiastically adv. 热心地，热情地
hypocrisy n. 虚伪，伪善
undying adj. 不朽的
dictate vt. & vi. 命令，决定，要求

译自：https://qr.ae/prkipw

时间：2022年5月22日

Why shouldn't Chinese people fight for democracy? Are they really happy with their present government?

答主：Balaji Viswanathan, travels to China and deals with businesses and governments

Because most Chinese don’t care about democracy. Democracy is one of the many ways to govern and it has not been tried out in China before. That uncertainty should bother many. Societies should stick to the governance systems that their civilisation is more comfortable with. There is no one superior system.
因为大多数中国人对民主政治不感兴趣。民主政治只是许许多多统治形式中的一种，并且过去从未在中国被尝试过。这种不确定性让很多人觉得困扰。社会应该坚持适合各自文明形态的治理体系。世上并不存在一个比其他制度更优越的制度。

Democracy traditionally worked in Indo-European cultures such as Athens and India, that are used to controlled chaos. Outside of the Indo-European cultures, there are not many examples of successful democratic implementations. The underlying social system has to support the politics and you cannot randomly implement a political system without paying attention to that.
传统上来说，民主政治运行在雅典和印度这样的印欧文明中，人们用它来控制混乱。而在印欧文化之外，并没有很多成功实施了民主政治的例子。深层的社会系统必须支持相应的政治制度，而我们不能无视这些去随机实施某种政体。

The Confucian system places more emphasis on order. They are more structured and a “chaos by design” governance introduced by democracy can be more troubling. There is also more reverence to authority and China prefers that as it has more bad memories of chaos, civil wars and strife. It is better to have one strong leader (even if autocratic) than a 1000 warlords let loose. It might be a terrifying sight to them that Taiwan parliament often breaks into war of shoes and chair throwing.
儒家体系更多地强调秩序。它更具有结构性，而通过引入“设计好的混乱”来治理国家的民主政体会带来更多问题。在中国，人们更崇敬威权，因为他们有更多关于混乱、内战和冲突的不好回忆。他们认为比起有1000个军阀分裂割据，不如有一个强大的领袖（即使是独裁者）。在他们眼中，像台湾议会那样陷入相互丢鞋子和椅子的战斗或许很可怕。

单词表

stick to 坚持
governance n. 管理体系
system n. 制度，体制
implementation n. 实施，执行
underlying adj. 深层的，潜在的
emphasis n. 重视，强调
reverence n. 尊敬，崇敬
authority n. 威信，权力；当权者
strife n. 冲突，纠纷
autocratic adj. 独裁的，专制的
warlord n. 军阀
loose adj. 松散的
terrifying adj. 可怕的
parliament n. 议会

译自：https://www.quora.com/Why-shouldnt-Chinese-people-fight-for-democracy-Are-they-really-happy-with-their-present-government/answer/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9C%E0%AE%BF-%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%A9%E0%AF%8D-Balaji-Viswanathan

时间：2019年1月27日

What were the most 'badass' moments of history?

答主：Nadhiya Athaide, History, culture & politics enthusiast

Former Iranian PM Mossadegh was toppled in a coup and charged with treason after nationalizing Iran’s oil.
在对伊朗的石油进行国有化之后，伊朗前首相摩萨台在一场政变中被推翻，并被指控叛国。

As he was being questioned during his trial , he said these words in a simple and relaxed tone:
当他在审判中被问及时，他以一种简单而放松的语气说道：

“Yes, my sin, my greater sin, and even my greatest sin is that I nationalized Iran’s oil industry and discarded the system of political and economic exploitation by the world's greatest empire (UK). This is the cost to myself, my family; and at the risk of losing my life, my honor and my property. With Allah’s blessings and the will of the people, I fought this savage and dreadful system of international spying and colonialism”.
“是，我的罪，我更大甚至最大的罪莫过于我把伊朗的石油国有化，并且抛弃了世界上最大的帝国（英国）的政治和经济系统。它的代价是我自己，我的家庭；我面临失去我的生命、荣耀和财产的风险。在真主的祝福语人民的愿望下，我与这种野蛮而恐怖的国际间谍和殖民主义体系做了斗争。”

Mossadegh didn’t plead and beg for forgiveness. He was on trial, being charged with one of the most serious crimes, and yet he proudly sat there and praised himself for defending Iran all while criticizing the UK. What could be more badass than that?
摩萨台没有认罪也没有乞求宽恕。他正在法庭上，被指控了最严重的罪行之一，却仍然骄傲地坐在那里，一面称颂自己捍卫了伊朗，一面批判着英帝国。还有什么能比那一刻更坏？

单词表

badass n. 坏人，坏蛋
topple v.（使）倒塌
coup n. 政变，军事政变
charge vt. 指控，控告
treason n. 叛国（罪）
trial n. 审判
tone n. 语气，强调
discard vt.抛弃，扔掉
exploitation n. 开发利用
savage adj. 凶残的，野蛮的
dreadful adj. 令人害怕的
plead v. 乞求；认罪；为……辩护

译自：https://www.quora.com/What-were-the-most-badass-moments-of-history

时间：2021年1月17日

一楼喂狗！

转自：https://www.muzhuangnet.com/show/79352.html

1、重新安装前卸载旧版docker

rpm list installed|grep docker

或者使用该命令

rpm -qa|grep docker //查看已经安装的docker安装包,列出如下内容

2、分别删除

yum -y remove docker.x86_64
yum -y remove docker-client.x86_64
yum -y remove docker-common.x86_64

3、删除docker镜像

rm -rf /var/lib/docker

4、确保yum包最新

yum update
yum install -y yum-utils

5、查询是否有device-mapper-persistent-data包(rpm -qa|grep device-mapper-persistent-data,如果有则不需安装 ) ,如果没有安装,执行命令:

yum install -y device-mapper-persistent-data

6、查询是否有lvm2包(rpm -qa|grep lvm2,如果有则不需安装 ) ,如果没有安装,执行命令:

yum install -y lvm2

7、重新安装

yum-config-manager --add-repo https://download.docker.com/linux/centos/docker-ce.repo //注意,以上为设置yum源,从Docker官方地址下载安装包
yum list docker-ce --showduplicates | sort -r //查看仓库中所有的docker版本
yum install docker-ce(默认安装)或 yum install docker-ce-17.12.0.ce(注:17.12.0是版本号,可根据列表选择)

8、设置docker开机自动启动和启动服务

[root@localhost softs]# systemctl enable docker
[root@localhost softs]# systemctl start docker